Pokémon

Pokémon (1997 – 2023)

1997 • 25 seasons • Animation, Action & Adventure • TV-Y7

On August 8, 2026

#3262 ▼ 3173

3262nd most popular TV show online

30 Popularity Score

Streaming on See all

Overview Watch Cast Seasons (25) Episodes Ranked Similar Videos Images

photo from the episode

Episode 30 — Whichever Way the Wind Blows

Season 5 • Pokémon

Released: 2002-03-07 • Animation/Action & Adventure/Sci-Fi & Fantasy

60%

User score

Our heroes encounter battling groups of Bellossom and Vileplume, who have only recently evolved. As each group fights with increasing number and intensity, can our heroes put an end to the quarrelling?

Episodes

Episode 1
Around the Whirlpool
2001-08-09

Episode 2
Fly Me to the Moon
2001-08-16

Episode 3
Takin' It on the Chinchou
2001-08-23

Episode 4
A Corsola Caper!
2001-08-30

Episode 5
Mantine Overboard!
2001-09-06

Episode 6
Octillery the Outcast
2001-09-13

Episode 7
Dueling Heroes
2001-09-20

Episode 8
The Perfect Match!
2001-09-27

Episode 9
Plant It Now... Diglett Later
2001-10-04

Episode 10
Hi Ho Silver... Away!
2001-10-11

Episode 11
The Mystery Is History
2001-10-18

Episode 12
A Parent Trapped!
2001-10-25

Episode 13
A Promise Is a Promise
2001-11-01

Episode 14
Throwing in the Noctowl
2001-11-08

Episode 15
Nerves of Steelix!
2001-11-15

Episode 16
Bulbasaur... the Ambassador!
2001-11-22

Episode 17
Espeon, Not Included
2001-11-29

Episode 18
For Ho-Oh the Bells Toll!
2001-12-06

Episode 19
Extreme Pokémon!
2001-12-13

Episode 20
An EGG-sighting Adventure!
2001-12-20

Episode 21
Hatching a Plan
2001-12-27

Episode 22
Dues and Don'ts
2002-01-10

Episode 23
Just Waiting On a Friend
2002-01-17

Episode 24
A Tyrogue Full of Trouble
2002-01-24

Episode 25
Xatu the Future
2002-01-31

Episode 26
Talkin' 'Bout an Evolution (1)
2002-02-07

Episode 27
Rage of Innocence (2)
2002-02-14

Episode 28
As Cold as Pryce
2002-02-21

Episode 29
Nice Pryce, Baby!
2002-02-28

Episode 30
Whichever Way the Wind Blows
2002-03-07

Episode 31
Some Like It Hot
2002-03-14

Episode 32
Hocus Pokémon
2002-03-21

Episode 33
As Clear as Crystal
2002-03-28

Episode 34
Same Old Song and Dance
2002-04-11

Episode 35
Enlighten Up!
2002-04-18

Episode 36
Will the Real Oak Please Stand Up?
2002-04-25

Episode 37
Wish Upon a Star Shape
2002-05-02

Episode 38
Outrageous Fortunes
2002-05-09

Episode 39
One Trick Phony!
2002-05-16

Episode 40
I Politoed Ya So!
2002-05-23

Episode 41
The Ice Cave!
2002-05-30

Episode 42
Beauty Is Skin Deep
2002-06-06

Episode 43
Fangs for Nothin'
2002-06-13

Episode 44
Great Bowls of Fire!
2002-06-20

Episode 45
Better Eight Than Never
2002-06-27

Episode 46
Why? Wynaut!
2002-07-04

Episode 47
Just Add Water
2002-07-11

Episode 48
Lapras of Luxury
2002-07-18

Episode 49
Hatch Me If You Can
2002-07-25

Episode 50
Entei at Your Own Risk
2002-08-01

Episode 51
A Crowning Achievement
2002-08-08

Episode 52
Here's Lookin' at You, Elekid
2002-08-15

Episode 53
You're a Star, Larvitar!
2002-08-22

Episode 54
Address Unown!
2002-08-29

Episode 55
Mother of All Battles
2002-09-05

Episode 56
Pop Goes the Sneasel
2002-09-12

Episode 57
A Claim to Flame!
2002-09-19

Episode 58
Love, Pokémon Style
2002-09-26

Episode 59
Tie One On!
2002-10-03

Episode 60
The Ties That Bind
2002-10-10

Episode 61
Can't Beat the Heat!
2002-10-17

Episode 62
Playing with Fire!
2002-10-24

Episode 63
Johto Photo Finish
2002-10-31

Episode 64
Gotta Catch Ya Later!
2002-11-07

Episode 65
Hoenn Alone!
2002-11-14

Information

Episode air date	07.03.2002
Episode runtime	23 min
Episode rating	6.00
Genres	Animation / Action & Adventure / Sci-Fi & Fantasy
TMDB series rating	8.0
IMDb series rating	7.6
Series status	Ended
Age rating	7+
Country	JP

Trailer

Additional videos

Alola (Season 22)

Alola (Season 22)

▶

Alola (Seasons 20-21)

Alola (Seasons 20-21)

▶

Kalos (Seasons 17-19)

Kalos (Seasons 17-19)

▶

Unova (Seasons 14-16)

Unova (Seasons 14-16)

▶

Sinnoh (Seasons 10-13)

Sinnoh (Seasons 10-13)

▶

Hoenn (Seasons 6-9)

Hoenn (Seasons 6-9)

▶

Johto (Seasons 3-5)

Johto (Seasons 3-5)

▶

Kanto (Seasons 1-2)

Kanto (Seasons 1-2)

▶

Viz/Pioneer DVD & VHS Commercial

Viz/Pioneer DVD & VHS Commercial

▶

Opening 1 - "Aim to Be a Pokémon Master" - Rica Matsumoto [Pre-Porygon | Remastered w/ Subs]

Opening 1 - "Aim to Be a Pokémon Master" - Rica Matsumoto [Pre-Porygon | Remastered w/ Subs]

▶

Catch 'Em All on VHS Advert (VHS Capture)

Catch 'Em All on VHS Advert (VHS Capture)

▶

Cast

Rica Matsumoto
Satoshi (voice)

Ikue Otani
Pikachu (voice)

Daiki Yamashita

Daiki Yamashita
Gou (voice)

Kenyu Horiuchi
Narrator (voice)

Similar shows

Hunter x Hunter

Bakugan Battle Brawlers

Digimon Adventure:

The Heroic Legend of Arslan

Rage of Bahamut

Digimon Data Squad

Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia

Digimon Frontier

Once Upon a Time in Wonderland

Pokémon Origins

Brothers Conflict

Digimon: Digital Monsters

Rurouni Kenshin

Hunter x Hunter

Pokémon Horizons

Chibi Maruko-chan

HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing

Recommended shows

The Morose Mononokean

NIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson Sun

Children of the Whales

My Hero Academia

Ace of the Diamond

PERSONA5 the Animation

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters

Detective Conan

The Vision of Escaflowne

← Previous episode Next episode →