Sailor Moon

Sailor Moon (1992 – 1997)

1992 • 5 seasons • Action & Adventure, Animation • TV-PG

On August 8, 2026

#335 ▲ 867

335th most popular TV show online

51 Popularity Score

Streaming on See all

Overview Watch Cast Seasons (5) Similar Videos Images

photo from the episode

Episode 31 — Next in Line

Season 3 • Sailor Moon

Released: 1995-01-07 • Action & Adventure/Animation/Comedy/Sci-Fi & Fantasy/Kids

68%

User score

After Hotaru and her father disappear from their house, the Sailor Senshi infiltrate Mugen Academy, suspicious that it is connected to the Death Busters.

Episodes

Episode 1
Star Struck, Bad Luck
1994-03-19

Episode 2
Crystal Clear Again
1994-03-26

Episode 3
Driving Dangerously
1994-04-16

Episode 4
Bad Harmony
1994-04-23

Episode 5
Swept of Her Feet
1994-04-30

Episode 6
Blinded by Love's Light
1994-05-07

Episode 7
Lita Borrows Trouble
1994-05-14

Episode 8
Damp Spirits
1994-05-21

Episode 9
Friendly Foes
1994-05-28

Episode 10
A Man’s Kindness! Yuichiro, Heartbroken by Rei?
1994-06-18

Episode 11
Individual Happiness
1994-05-25

Episode 12
Birthday Blues (1)
1994-07-02

Episode 13
Birthday Blues (2)
1994-07-16

Episode 14
Hello, Sailor Mini Moon
1994-08-06

Episode 15
Tainted Tea Party
1994-07-20

Episode 16
People Who Need People
1994-08-27

Episode 17
Related by Destiny
1994-09-03

Episode 18
Art Appreciation
1994-09-10

Episode 19
Everything's Coming Up Rosey
1994-09-17

Episode 20
No Turning Back
1994-09-24

Episode 21
Destiny's Arrival
1994-10-15

Episode 22
The Purity Chalice
1994-10-22

Episode 23
Show Stoppers
1994-11-05

Episode 24
Rini's Risky Friendship
1994-11-12

Episode 25
Mimet's Mess
1994-11-19

Episode 26
The Shadow of Silence
1994-11-26

Episode 27
Thorny Weather
1994-12-03

Episode 28
Heightened Hazard
1994-12-10

Episode 29
It's in the Cards
1994-12-17

Episode 30
Goodness Eclipsed
1994-12-24

Episode 31
Next in Line
1995-01-07

Episode 32
Friendly Ferns
1995-01-14

Episode 33
The Science of Love
1995-01-21

Episode 34
Wake Up Call
1995-01-28

Episode 35
Who's Really Who?
1995-02-04

Episode 36
Darkness, My Old Friend
1995-02-11

Episode 37
Second Chance
1995-02-18

Episode 38
Tough Kindness
1995-02-25

Information

Episode air date	07.01.1995
Episode runtime	24 min
Episode rating	6.80
Genres	Action & Adventure / Animation / Comedy / Sci-Fi & Fantasy / Kids
TMDB series rating	8.4
IMDb series rating	7.8
Series status	Ended
Age rating	6+
Country	JP

Trailer of Season 3

Additional videos

Official Trailer | Sailor Moon: The Complete First Season | VIZ

Official Trailer | Sailor Moon: The Complete First Season | VIZ

▶

SAILOR MOON - Part 1 - Official Anime Trailer

SAILOR MOON - Part 1 - Official Anime Trailer

▶

Opening 1 | Moonlight Legend - DALI

Opening 1 | Moonlight Legend - DALI

▶

Cast

Kotono Mitsuishi

Kotono Mitsuishi
Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)

Aya Hisakawa
Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)

Michie Tomizawa

Michie Tomizawa
Rei Hino / Sailor Mars (voice)

Emi Shinohara
Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)

Rica Fukami
Minako Aino / Sailor Venus (voice)

Toru Furuya
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)

Keiko Han
Luna (voice)

Kae Araki
Chibiusa/Sailor Chibi Moon (voice)

Yasuhiro Takato

Yasuhiro Takato
Artemis (voice)

Similar shows

The Tom and Jerry Show

Big Hero 6 The Series

Sailor Moon Crystal

Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits-

Happy Sugar Life

Cat Planet Cuties

Tada Never Falls in Love

Harper's Island

Magical Girl Ore

The Mysterious Class

Cow and Chicken

Magic Knight Rayearth

A Condition Called Love

Ai Tenchi Muyo!

Recommended shows

Charger Girl Juden Chan

Cardcaptor Sakura

Saint Seiya Omega

Queen Millennia

Mobile Suit Gundam

Those Who Hunt Elves

Revolutionary Girl Utena

Scum of the Brave

Great Teacher Onizuka

Sailor Moon Crystal

Assassination Classroom

← Previous episode Next episode →