Digimon: Digital Monsters

Digimon: Digital Monsters (1999 – 2001)

1999 • 2 seasons • Animation, Action & Adventure • TV-Y7

▲ +1340 #5222

On August 9, 2026

#5988 ▼ 252

5988th by attention TV show online

12.7 Attention Score

Streaming on See all

Overview Watch Cast Seasons (2) Similar Videos Images

photo from the episode

Episode 48 — My Sister's Keeper

Season 1 • Digimon: Digital Monsters

Released: 2000-02-13 • Animation/Action & Adventure/Sci-Fi & Fantasy

93%

User score

Kari falls ill, and Tai becomes nearly hysterical in his attempts to help her. Machinedramon attacks them in a mechanical city under his control, and the group is separated.

Where to Stream Episode 48

Season 1 · Episode 48 · Streaming in USA

JustWatch

Episodes

Episode 1
And So It Begins...
1999-03-07

Episode 2
The Birth of Greymon
1999-03-14

Episode 3
Garurumon
1999-03-21

Episode 4
Fireman's Ball
1999-03-28

Episode 5
Kabuterimon's Electro Shocker
1999-04-04

Episode 6
Togemon in Toy Town
1999-04-11

Episode 7
Ikkakumon's Harpoon Torpedo
1999-04-18

Episode 8
Evil Shows His Face
1999-04-25

Episode 9
Subzero Ice Punch!
1999-05-02

Episode 10
A Clue from the Digi-Past
1999-05-09

Episode 11
The Dancing Digimon
1999-05-16

Episode 12
DigiBaby Boom
1999-05-23

Episode 13
The Legend of the Digidestined
1999-05-30

Episode 14
Departure for a New Continent
1999-06-06

Episode 15
The Dark Network of Etemon
1999-06-13

Episode 16
The Arrival of Skullgreymon
1999-06-20

Episode 17
The Crest of Sincerity
1999-06-27

Episode 18
The Piximon Cometh
1999-07-04

Episode 19
The Prisoner of the Pyramid
1999-07-11

Episode 20
The Earthquake of Metalgreymon
1999-07-25

Episode 21
Home Away from Home
1999-08-01

Episode 22
Forget About It!
1999-08-08

Episode 23
WereGarurumon's Diner
1999-08-15

Episode 24
No Questions, Please
1999-08-22

Episode 25
Princess Karaoke
1999-08-29

Episode 26
Sora's Crest of Love
1999-09-05

Episode 27
The Gateway to Home
1999-09-12

Episode 28
It's All in the Cards
1999-09-19

Episode 29
Return to Highton View Terrace
1999-09-26

Episode 30
Almost Home Free
1999-10-03

Episode 31
The Eighth Digivice
1999-10-10

Episode 32
Gatomon Comes Calling
1999-10-17

Episode 33
Out on the Town
1999-10-24

Episode 34
The Eighth Child Revealed
1999-10-31

Episode 35
Flower Power
1999-11-07

Episode 36
City Under Siege
1999-11-14

Episode 37
Wizardmon's Gift
1999-11-21

Episode 38
Prophecy
1999-11-28

Episode 39
The Battle for Earth
1999-12-05

Episode 40
Enter the Dark Masters
1999-12-12

Episode 41
Sea-Sick and Tired
1999-12-19

Episode 42
Under Pressure
1999-12-26

Episode 43
Playing Games
2000-01-09

Episode 44
Trash Day
2000-01-16

Episode 45
The Ultimate Clash
2000-01-23

Episode 46
Etemon's Comeback Tour
2000-01-30

Episode 47
Ogremon's Honor
2000-02-06

Episode 48
My Sister's Keeper
2000-02-13

Episode 49
The Crest of Light
2000-02-20

Episode 50
Joe's Battle
2000-02-27

Episode 51
The Crest of Friendship
2000-03-05

Episode 52
Piedmon's Last Jest
2000-03-12

Episode 53
Now Apocalymon
2000-03-19

Episode 54
The Fate of Two Worlds
2000-03-26

Information

Episode air date	13.02.2000
Episode runtime	20 min
Episode rating	9.30
Genres	Animation / Action & Adventure / Sci-Fi & Fantasy
TMDB series rating	8.1
IMDb series rating	7.4
Series status	Ended
Age rating	7+
Country	JP

Trailer

Additional videos

Opening Theme (English Dub)

Opening Theme (English Dub)

▶

Cast

Reiko Kiuchi
Daisuke Motomiya (voice)

Megumi Urawa
Iori Hida / Armadimon (voice)

Rio Natsuki
Miyako Inoue (voice)

Hiroaki Hirata
Takeru Takaishi (voice)

Romi Park
Ken Ichijouji / Digimon Kaiser (voice)

Junko Noda
V-mon (voice)

Kae Araki
Hikari Yagami (voice)

Koichi Tochika
Hawkmon (voice)

Miwa Matsumoto
Patamon (voice)

Naozumi Takahashi

Naozumi Takahashi
Wormmon (voice)

Yuka Tokumitsu
Tailmon (voice)

Similar shows

Fate/stay night [Unlimited Blade Works]

Monthly Girls' Nozaki-kun

Cross Ange: Rondo of Angels and Dragons

Seton Academy: Join the Pack!

Terror in Resonance

Revolutionary Girl Utena

Nagi-Asu: A Lull in the Sea

The Fruit of Grisaia

Aharen Is Indecipherable

GUILTY GEAR -STRIVE- DUAL RULERS

Recommended shows

Naruto Shippūden

Powerpuff Girls Z

Full Metal Panic!

Digimon Adventure:

Sword Art Online

Rage of Bahamut

Chibi Maruko-chan

← Previous episode Next episode →